Metric proxy (Relationship failure mode one)

A countable stand-in (streak, count, score) that replaces the quality of a bond with a quantity of it, until maintaining the number substitutes for relating. Structural, not temporal: independent of time spent.